Dopo il dramma del 16 enne finito in coma per un malore nella piscina Blu Paradise di Orbassano, ieri nuovo momento di terrore in una struttura orbassanese, la Summer 40, a causa di un bimbo di sei anni che si è sentito male mentre era in acqua. Anche in questo caso è stato pronto l'intervento dei bagnini e del personale di salvataggio che ha subito portato il bimbo fuori dall'acqua, per le cure del caso. Secondo le ricostruzioni, il piccolo avrebbe avuto un malore a causa di una congestione. Trasportato con l'elisoccorso in ospedale, non sarebbe in pericolo di vita. Sul posto per gli accertamenti del caso, la pattuglia dei carabinieri.